Le concours est ouvert à tous. Les personnes en droit de gagner un prix dans le cadre du concours APG|SGA Poster of the Month doivent toutefois être domiciliées en Suisse. Tous les collaborateurs APG|SGA sont autorisées à voter mais ne peuvent pas remporter de prix.
Chaque inscription doit être faite à partir d'une adresse e-mail valide, à laquelle pourront également être envoyés des courriers-réponse. Chaque inscription doit être effectuée durant la période où la promotion est en ligne. Les participations et envois générés automatiquement ainsi que les falsifications techniques sont exclus de la participation.
Le tirage au sort du prix est effectué parmi l'ensemble des participants (sauf les collaborateurs APG|SGA). La base de données du tirage au sort est alimentée chaque mois par les participants au vote (pour APG|SGA Poster of the Month).
Les prix ne peuvent pas être payés en espèces (note de crédit). Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. Les prix qui n'ont pas pu être distribués seront remis en jeu. Les gagnants seront informés personnellement. Tout recours juridique est exclu.
APG|SGA ne peut être tenue pour responsable des inscriptions mal dirigées, perdues, tardives ou erronées. La société décline toute responsabilité concernant des erreurs de logiciel ou de matériel informatique en tout genre, des interruptions de connexion au réseau ou des transmissions incomplètes, en retard ou perdues, ni des transmissions susceptibles de causer des dommages sur le système de l'utilisateur.
Les adresses ne sont en aucun cas transmises à des tiers, mais peuvent être utilisées, si nécessaire et dans la mesure où le refus n'est pas expressément formulé, pour d'autres mesures publicitaires APG|SGA.
En prenant part au concours, le participant en accepte le règlement. APG|SGA se réserve le droit de modifier à tout moment les dispositions du concours.