I biglietti speciali di 1a classe delle FFS vengono forniti gratuitamente. Sono validi in tutta la Svizzera il 13 e 14 giugno 2025. All'inizio di giugno 2025, tutti coloro che si sono registrati riceveranno un'e-mail con il loro biglietto.
Associazione dei trasporti di Zurigo (ZVV) zona tariffaria: 154 (non appartiene alla città di Zurigo)
Si prega di non utilizzare i parcheggi del Parkside Schlieren e del Parking Lilie Shoppingpoint, poiché chiudono rispettivamente alle 18:00 e alle 22:00.
Pernottamento
Svizzera occidentale / Vallese / Ticino
Per i collaboratori della Svizzera romanda, del Vallese e del Ticino, verrà organizzato un pernottamento con prima colazione in un hotel vicino, poiché non è possibile rientrare la sera stessa.
Suisse alémanique
Per i collaboratori della Svizzera tedesca non è previsto alcun pernottamento, poiché il venerdì i trasporti pubblici sono ben collegati fino a tarda notte in tutta la Svizzera tedesca. Naturalmente, è possibile organizzare autonomamente un pernottamento a proprie spese, se desiderato.
16:00–17:30
«Get-Together» e aperitivo di benvenuto
– Eve’s Kitchen (in caso di bel tempo)
– Foyer della sala eventi (in caso di maltempo)
17:30
Trasferimento nella grande sala degli eventi
17:30–23:00
Programma della serata: cibo, bevande, spettacoli dal vivo, DJ, bar
23:00
Fine dell'evento
Orario di apertura & lavoro
Orari di apertura
Gli orari di apertura ridotti delle sedi nel «giorno della festa» e la relativa organizzazione di reperibilità saranno concordati con i responsabili delle sedi dopo la scadenza delle iscrizioni e comunicati successivamente.
Orario di lavoro
La partecipazione alla «Birthday Party – 125 Years APG|SGA» è volontaria e non viene conteggiata come orario di lavoro. Per evitare di avere ore in meno il giorno dell'arrivo, il tempo di lavoro mancante può essere registrato nell'RTM come «Assenze varie retribuite». Il viaggio di ritorno non può essere conteggiato come orario di lavoro.
Per i dipendenti che non partecipano alla «Birthday Party – 125 Years APG|SGA» vale il normale orario di lavoro.
Informazioni sull'evento
Arrivo & ritorno
Pernottamento
Programma
Orario di apertura & lavoro
PS: Non è previsto un codice di abbigliamento.
Domande?
Catia Natazzi, Projects & Events, sarà lieta di rispondere alle vostre domande.
Un cookie è un’informazione testuale posizionata dal sito web attraverso il browser sul computer dell’osservatore («client»). Il cookie può essere inviato dal server web al browser, oppure creato da uno script (come JavaScript) nel sito web. Ogni volta che si visita nuovamente il sito web in questione, il client insieme alla richiesta di accesso invia al server le informazioni contenute nei cookie. Per offrirvi una buona esperienza di navigazione, utilizziamo i cookie ad esempio per salvare le vostre impostazioni della lingua o per la raccolta di dati statistici in forma anonima, che ci consentono di ottimizzare la fruibilità e l’efficacia dei nostri servizi online.
Di seguito sono elencati i cookie suddivisi in 3 categorie, dove per le categorie 2 e 3 è possibile scegliere l’opzione opt-in o opt-out.
Categoria 1: cookie assolutamente necessari
Tali cookie e servizi sono necessari per poter consultare i nostri servizi online e utilizzarne le funzionalità. Senza di essi è impossibile mettere a disposizione servizi come l’accesso (sessione), le impostazioni della lingua, il carrello e le impostazioni della privacy, oltre a servizi rilevanti ai fini della sicurezza. Ad eccezione dei dati di accesso (sessione), non raccogliamo alcuna informazione sensibile che possa portare alla vostra identificazione.
No essential items
Categoria 2: cookie per l’analisi del sito web
Tali cookie e servizi acquisiscono informazioni sul vostro modo di usufruire dei nostri servizi online, ad esempio sulle funzioni e le pagine che usate più di frequente. Tali dati possono aiutarci ad esempio a ottimizzare i servizi online e a semplificare la navigazione. Li utilizziamo inoltre per comunicare ai nostri partner se avete raggiunto i nostri servizi passando per un loro sito web, e se la vostra visita vi ha indotto a sfruttare una nostra offerta. Tuttavia in tale contesto non raccogliamo alcuna informazione che possa portare direttamente alla vostra identificazione.
Google Analytics Base Tag
Categoria 3: cookie per la diffusione di pubblicità mirata
Tali cookie e servizi consentono alle piattaforme pubblicitarie utilizzate da APG|SGA di farvi visualizzare una pubblicità più mirata in base ai vostri interessi, o in determinati casi di evitare di mostrarvi annunci pubblicitari. Fanno anche in modo che non vediate ripetutamente la stessa pubblicità e che visualizziate correttamente gli annunci.
Il presente sito web utilizza i cookie per migliorare la vostra esperienza di navigazione e ottimizzare costantemente il sito. Per capire come utilizziamo i cookie e come è possibile personalizzarli, fate clic su «Impostazioni dei cookie». Continuando a utilizzare il presente sito, acconsentite all’uso delle nostre «Impostazioni standard dei cookie».
